Как сообщает агентство Bloomberg, в прошлом году производство алюминия в Китае достигло исторического максимума, превысив лимит производственных мощностей страны, в то время как производство стали упало до 7-летнего минимума, что подчеркивает кардинально разные перспективы для двух наиболее широко используемых металлов. Согласно данным статистического бюро, опубликованным в понедельник, производство алюминия увеличилось на 2,4% до 45,02 млн тонн, и росло каждый год в течение этого десятилетия. Показатель за декабрь составил рекордные 3,87 млн тонн. Годовое производство стали снизилось на 4,4% до 961 млн тонн, впервые с 2019 года опустившись ниже отметки в 1 миллиард тонн, при этом декабрьский показатель достиг двухлетнего минимума в 68,2 млн тонн. Энергетический переход, который возглавляет Китай, в значительной степени опирается на алюминий — легкий металл, используемый в возобновляемых источниках энергии, линиях электропередач и шасси электромобилей. Сталь является основой строительства, отрасли, которая страдает от многолетнего кризиса на рынке недвижимости страны. Китай является крупнейшим в мире производителем обоих металлов, и оба в той или иной степени подвергались контролю за производством. Для алюминия это выразилось в ограничении производственных мощностей на 45 миллионов тонн, введенном правительством в 2017 году для ограничения структурного избытка предложения, выбросов углекислого газа и спроса на электроэнергию в этом печально известном энергоемком секторе. Для стали формальных целевых показателей не было, но политики предупредили отрасль о необходимости решения проблемы хронического перепроизводства. Цены на алюминий в целом выиграют от несоответствия между растущим спросом и ограничениями предложения, хотя ситуация осложняется тем, насколько самоконтролируемой окажется отрасль. Goldman Sachs Group Inc. в своем обзоре на прошлой неделе отметила, что дисциплина в отношении ограничения в основном сохраняется, но «это не является жестким ограничением». Банк прогнозирует, что производственные мощности все же вырастут на 900 000 тонн до 2028 года. «Это может привести к большему глобальному избытку алюминия, чем ожидалось, что приведет к более низким ценам, чем прогнозировалось в ближайшие годы», — говорится в отчете. Хотя сталелитейная промышленность сокращает объемы производства, ей приходится принимать более сложные решения, учитывая сохраняющийся дефицит внутреннего спроса. Правительство пообещало ужесточить правила наращивания мощностей, но пока воздержалось от принятия необходимых масштабных мер по сокращению поставок для исправления дисбаланса. Согласно последнему опросу Китайской ассоциации производителей железа и стали, члены ассоциации увеличили суточную добычу почти до 2 миллионов тонн в первой половине января по сравнению с предыдущим периодом, хотя этот показатель все еще на 3,3% ниже прошлогодних темпов.